Trunyan

---

Trunyan est un autre village antique habité par les gens(le peuple) qui s'appellent le "Bali Aga" ou vieux Bali qui vit des façons qui diffèrent énormément d'autre Balinais. Le temple(la tempe) de Bali Aga dans ce village est nommé Puser Jagat, signifiant le Nombril de l'Univers. Son architecture est fortement inhabituelle et est debout dans la nuance(l'ombre) protectrice d'un arbre banian massif.

Bali Aga a une façon(un chemin) étrange d'enterrement. Au lieu d'incinérer leurs cadavres, Bali Aga les place(situe) simplement sous cet arbre banian. L'odeur est mystérieusement masquée par un parfum spécial de bois émis par l'arbre banian.

Le village de Trunyan est serré fermement entre le lac et le bord(la jante) de cratère extérieur de Batur, un volcan tout-puissant dans Kintamani. Ceci est un village de Bali Aga, habité par les descendants du Balinais original, les gens(le peuple) qui précèdent l'arrivée du royaume d'Hindou Majapahit au 16ème siècle. C'est célèbre du temple(de la tempe) de Pura Pancering Jagat, mais malheureusement on ne permet pas des visiteurs à l'intérieur. Il y a aussi deux ou trois logements d'Aga-style de Bali traditionnels et un grand arbre banian, que l'on dit plus de 1,100 ans. Au sous-village Kuban près de Trunyan est un cimetière mystérieux qui est séparé par le lac et accessible seulement par le bateau, il n'y a aucun chemin le long des murs raides du bord(de la jante) de cratère.

Contrairement aux gens(au peuple) Balinais, Trunyan les gens(le peuple) n'incinèrent pas ou enterrent leur mort, mais les disposent juste dans des cages de bambou pour se décomposer, bien qu'étrangement il n'y a aucune puanteur. Une collection(un ramassage) macabre de crânes et des os se trouve sur la plate-forme en pierre et les zones(domaines) environnantes. Les cadavres ne produisent pas mal d'odeurs à cause des parfums parfumés de Taru énorme Menyan l'arbre cultivant tout près. Taru signifie 'l'arbre' et des moyens de Menyan ' l'odeur agréable '. Le nom de Trunyan a été aussi tiré de ces deux mots. Les femmes de Trunyan sont interdites d'aller au cimetière quand un cadavre est porté là. Ceci suit la croyance profondément enracinée que si une femme vient au cimetière tandis qu'un cadavre est porté là, il y aura un désastre dans le village, par exemple un glissement de terrain ou une éruption volcanique. De tels événements ont été fréquents dans l'histoire du village, mais si les femmes ont eu un rapport avec cela est une question d'avis.